□ 克朗斯 供稿

智异山国立公园位于韩国南部，当地的群山覆盖着墨绿色的森林，小溪在山谷中蜿蜒，周边散落着一些湖泊和村庄，村落之间通过曲折、狭窄的山路相连——Fine Bio水厂就坐落在这绿色田园之中。

Fine Bio公司及其产品水的优势就体现在这偏远的地理位置和原始的自然环境中。“Fine Bio是深藏的瑰宝，我们的泉眼周围是茂密的森林，空气中不含任何有害物质，山体岩石向水中释放了大量人体必需的矿物质，总而言之，生产环境非常理想。”Fine Bio公司总裁Shin Kwang-Yoon表示，“用我们的矿泉水为人类健康做出贡献，是企业文化的必要前提。”为了满足极高的质量要求，Fine Bio公司制定并遵守严格的检验流程。此外，生产规模是Fine Bio公司的另一优势所在。Fine Bio公司销售经理Jason H.J Yoon自豪地解释说：“我们拥有约60名员工，是一家规模相对较小的企业。但是，如果按照每天的取水量计算，Fine Bio在韩国排名第一。”

该企业的巨大成功也体现在数据上。2016年中期，Fine Bio进入韩国市场，2018年销量就已突破2.4亿瓶大关，可见其发展之迅猛。Jason H.J Yoon表示：“最初的发展阶段确实很难吸引顾客，毕竟我们的竞争者多为大型集团公司，消费者熟悉他们的品牌和产品。相反，Fine Bio是市场新人，缺乏足够的经验。因此，我们始终致力于提升Fine Bio矿泉水的知名度，并以亲民的价格满足大众的消费需求。”

寻求最佳解决方案，兼顾扩张需求

为了保证设备稳定等必要的前提条件，Fine Bio公司管理层开始寻找一家合适的机器供应商，希望在专有技术、经验和设备选型方面获得支持。几经选择，Fine Bio公司最终认定克朗斯就是合适的合作伙伴。“克朗斯在灌装水行业享有良好声誉，其韩国分公司更是一家积极进取的当地团队。Fine Bio寻找紧凑、高效的解决方案，而ErgoBloc恰好能够满足这些要求。”Shin Kwang-Yoon如是说道。

2016年投产阶段，Fine Bio公司同时投入了两条克朗斯生产线，且均配备节省占地的组合机设备，包括干区部分和湿区部分。两台ErgoBloc L和两台ErgoBlo D紧靠在一起运行，其中一条生产线只生产、贴标、灌装、包装和码垛2升PET瓶，另外一条生产线则用于500毫升PET瓶的生产。选择组合机设备有多个理由，Fine Bio公司生产经理Sung-ki Kim对此解释说：“我们的主要准则是可靠的生产流程，这是用户对我们提出的要求。另一方面，由于Fine Bio地处山区，生产场地非常狭窄，因此在设备布置时要求实现紧凑的布局。克朗斯的ErgoBloc组合机方案完美地满足了这两项要求，两条生产线每天总计可生产约100万瓶饮用水。”

在建厂初期，Fine Bio公司总裁Shin Kwang-Yoon就已经为另外两条生产线预留了场地。初次扩张生产线并没有时隔很久——生产启动约一年之后，Fine Bio就已经决定投资第三套设备。其原因为：一方面，Fine Bio公司的Mulhana矿泉水已经占领了部分市场，另一方面，该公司不仅灌装旗下的自主品牌，同时还贴牌灌装另外7个品牌。

以前，Fine Bio公司专注于生产500毫升和2升瓶，今后其将开启所有选项。因此，投放3号线的前提条件是既能处理圆形瓶，也能处理方形瓶，并且扩展至3种容量。较高的效率、可靠的生产、紧凑的布局——Fine Bio公司权衡各种选项，最终选择了克朗斯成熟可靠的解决方案。Jason H.J Yoon表示，“克朗斯让我们信服，也让我们非常满意。”Sung-ki Kim补充说：“基于对克朗斯本身及其设备的良好印象，以及对紧凑设备布局的需求，我们的新生产线再次选择了ErgoBloc组合机方案。”

2018年9月，Fine Bio公司开始在生产车间的另一半区域安装新设备，并紧邻两条孪生线。这些工作在持续生产的过程中进行，且未给生产工作造成任何影响。Sung-ki Kim描述说：“我们一直按计划施工，克朗斯每天都与我们坐在一起，为我们提供已经完成工作的详细报告及第二天需要完成的任务，总之双方的沟通非常顺畅。”

当地服务保证沟通顺畅，目标明确投身未来发展

两年半的时间内安装3条生产线，足以证明Fine Bio公司与克朗斯之间的配合非常默契。Jason H.J Yoon说道：“只要我们需要帮助，克朗斯会立即提供支持。尤其是在售后服务方面，我们非常满意。”Sung-ki Kim补充道：“Fine Bio通过克朗斯韩国公司进行沟通，那里所有的员工，不论是服务人员还是其他领域的员工都非常努力，乐于助人。良好的服务网络对于Fine Bio公司尤其重要，偏远的地理位置意味着需要更长的等待时间才能到达现场——克朗斯韩国公司的当地服务团队能够在短时间内到达现场，这对用户来说非常实用。”

在过去的3年里，Fine Bio公司与克朗斯之间建立了紧密的合作关系，Shin Kwang-Yoon感慨道，“我们在最短的时间内投资了3条克朗斯总包线，并建立了良好的业务关系，形成双赢局面，我希望这种合作关系还能继续发展。”对于未来，Fine Bio公司充满希望，其制订了雄伟的发展规划，即到2019年使企业的产量增加一倍，而投放的第3条克朗斯生产线将对此提供有效帮助。“在过去的3年时间内，我们学到了很多知识，积累了大量经验。我坚信，克朗斯设备在未来也能帮助我们继续取得成功”，Jason H.J Yoon总结说。同时，他还透露了Fine Bio公司未来十年的发展计划：“我们的目标是成为韩国最大的饮用水生产商。”

湿区和干区的组合机解决方案

从吹瓶机到码垛机，Fine Bio公司所有3条生产线均采用紧凑的ErgoBloc设备和相同的生产布局，只有产品规格存在差异——1号线和2号线处理圆形的500毫升瓶和2升瓶，新的3号线一方面可以生产相同的规格，另一方面，还可以生产500毫升、1升和2升的方形PET瓶。

湿区采用一台ErgoBloc L，设备配置Contiform 3吹瓶机、Starmodul贴标机(其Contiroll HS标站用于环身标)、Modulfill VFJ灌装机。对于干区设备，Fine Bio公司采用了一台ErgoBloc D，其4台单机(Variopac Pro包装机、热缩通道、Robobox分箱系统、Modulpal 2A码垛机)以尽可能节省占地的方式连接在一起，避免较长的缓冲段或输送带造成空间的浪费。

独特的操作方案可以将人员投入降到最低限度：Fine Bio公司的每条生产线每个班次只需要3名操作工，生产线采用两班运行制度。在过去的两年半时间内安装了6台ErgoBloc设备——完全有理由说，Fine Bio公司的管理层是克朗斯组合机方案的真正粉丝。