浪费严重 法国人却不敢打包剩菜
不打包的法式“傲娇”
在法国里昂开饭馆12年的法布里斯·莫亚,一点都不介意客人将吃不完的食品打包带走,但这种情况很少发生。他告诉《纽约时报》,平均每星期有500人来就餐,最多只有1个人会打包。
法国政府最近公布的报告称,每年法国因为浪费食品损失200亿欧元(约合人民币1378亿元),这意味着“生产和消费食品的体系出现了危机”。
英国媒体称,在很多法国人看来,餐后打包剩菜与以美国快餐为代表的餐馆紧紧联系在一起,是“重视分量而轻视口味”的表现。法国人的传统做法是“或者吃掉,或者剩着”。
法国图尔大学社会学家让-皮埃尔·卡伯称,上层社会和贫苦人群都没有打包的概念。对于工薪阶层来说,他们难得出外就餐,餐盘上通常不会剩下食物。有钱人则富有到了不屑于打包的地步。
法国“the local”网站称,法国人排斥将剩菜打包带回家的观念从小就形成了,成年之后则因为对法律的误解而强化。
报告指出,在法国推广打包面临着文化障碍。客人不敢要求,餐馆会将这样的要求视为冒犯。但食物浪费的严重性,迫使人们改变习惯。根据政府数据,法国有350万人依靠慈善机构的免费食物过活。
打包只能偷偷摸摸
据统计,90%的法国人在理论上支持餐后打包。实践中,只有23.6%的受访者这样做过。那些拒绝打包的人给出的理由是,打包剩菜显得小气、不礼貌,甚至是不卫生的。
法国《世界报》发现,人们对于打包的顾虑多种多样。59岁的埃里克直言,“上周我和太太还有几个朋友一起出去吃饭,当时我冒出打包的念头,并且和朋友们进行了热烈的讨论,最后一桌子人谁都不敢开口要‘狗食袋’。打包不符合法国文化。”
47岁的塞西尔告诉记者,她尝试过打包,却不敢经常这样做。她的打包频率差不多是“一年一次”。当她打包时,周围人都惊讶地看着她,好像她做了什么出格的事情。
“我和妻子有时会打包,但只能偷着进行。”68岁的亨利说,他不敢向服务员索要打包袋,所以去餐馆用餐时,妻子总会在身上藏一个塑料袋。用餐完毕,亨利的妻子动作迅速地将剩下的食物装到袋子里,亨利则负责望风,随时告诉她,“右边有人经过,小心”。“每次我们成功了,都会发自内心地开怀大笑。”
剩饭说明没家教?
法国餐饮咨询公司一名工作人员透露,上世纪90年代,一些法国餐饮业的“大咖”曾尝试推广打包文化,却以完败告终。法国文化似乎天然地与打包相悖。
该国一家环保包装公司的创始人洛朗支持餐后打包,但他也指出,自己从小受到的家教是,要吃光盘子里所有的食物。
他认为,这种习惯让法国人根本用不着打包袋。“如果你无法吃完自己的食物,还将它们装到袋子里招摇过市,一定会遭遇周围谴责的目光。这和不知道说‘谢谢’,以及不为女士开门一样粗鲁,证明一个人家教不好。”
也有人表示,法餐的菜量并不大,因此多数情况下,确实用不着餐后打包。
另一方面,法国的餐馆老板担心,让客人把食物带出餐厅,会让他们摊上食品卫生问题的官司。法国餐饮业集团俱乐部的高层让-克洛德·厄德公开表示,“法国法律不允许我们让顾客将食品带出餐厅,如果客人因为这些剩菜而食品中毒,可以起诉餐馆。”
洛朗表示,这完全是对法律的误读。
给“狗食袋”改个名字好吗?
多数法国人承认,打包是环保的正确做法。但媒体指出,法国人毕竟是法国人,想要推广打包观念,得有人站出来改一改“狗食袋”这个名字。
上世纪40年代,由于经济不景气,养宠物的人会用剩菜喂养宠物。1943年,旧金山的咖啡馆出于保护动物的考虑,主动提供盒子。几乎同一时段,西雅图和华盛顿的餐馆也为顾客提供纸袋,上面写着“狗狗的骨头”。
很快,那些家里没有宠物的人也开始在餐后索要“狗食袋”,将剩菜带回家二次加工。随着这样做的人越来越多,餐后向服务生索要“狗食袋”成了美国普通的文化现象。
法国酒店及餐饮业工会(UMIH)已与一家餐饮打包袋生产公司签订了协议,后者将为法国餐馆量身定做打包用品,他们决定给“狗食袋”改个名字,叫“美食包”,袋子上还会印上口号,比如“这些食物真好吃,我要回家吃完它!”“我是环保美食家!”青年参考
打包不打包,这是个问题
除了法国,世界上因为推行打包而不自在的国家还有加拿大、英国、澳大利亚、意大利、比利时等。
澳大利亚姑娘莎拉·威尔逊在博客中写着,澳大利亚每年浪费的食物价值高达80亿澳元(约合人民币378亿元),她认为澳大利亚人不肯在餐后打包剩菜主要是因为“虚荣”。
在英国,餐后打包是合法的,却很少有人这样做。英国广播公司援引食品专家科林·斯宾塞的话称,英国人担心打包会显得贪婪。此外,在英国,浪费是富裕和高贵的象征。
多数欧洲国家同样厌弃打包。很多欧洲人是在不剩饭的教育理念下长大的。瑞典为了推广打包,甚至邀请饶舌乐明星专门为打包和保存食物写了一首歌,并且制作成MV,四处播放。
在多数东南亚国家,打包是自然而然的事。在南非,餐馆服务员会将包着剩菜的锡纸叠成一只天鹅。
[责任编辑:]
参与评论