该计划促使埃塞俄比亚农户通过利用钾肥来均衡施肥，从而最大限度地提升农业生产率和经济效益

　　ICL 赞助的活动包括在埃塞俄比亚全国建立数百个钾肥示范区，以及支持由该国农业部和埃塞俄比亚农业改造机构牵头进行的数字化土壤肥力地图绘制计划

　　以特殊矿产为基础产品、旨在满足全球不断增长的农业、加工食品和工程材料市场人口基本需求的全球制造商 ICL (NYSE and TASE: ICL) 今天宣布，该公司在埃塞俄比亚推出 Potash for Growth 计划。这项计划被设计用来促进埃塞俄比亚小型私人农户均衡施肥，以提升他们的农业生产率和来自于种植的经济效益，从而最终释放该国农业的潜力。

　　过去几年来，埃塞俄比亚的农业实现了强劲的发展，但是该国依然在显著提升粮食产量和粮食安全水平方面面临巨大的挑战。化肥使用程度低、水土流失以及其它固守传统的做法，导致严重的土地养分耗竭、土壤肥力普遍下降和粮食产量偏低。而由 ICL 推出的 Potash for Growth 计划得到了埃塞俄比亚方面的积极配合，该计划包含一系列活动，旨在让该国农户更加深入地了解使用钾肥的好处。

　　Potash for Growth 计划的活动包括：

　　建立钾肥示范区并吸引农户参加： 2014年，超过600个钾肥示范区在提格雷州、阿姆哈拉州、奥罗米亚州与南方州地区的农场中建立起来，旨在表明使用钾肥可以帮助提升埃塞俄比亚主要农作物(如苔麸、小麦、大麦和高粱)的产量。还有数百个示范区将于2015年期间在田间地头和农户培训中心内建立起来。面向农户们的户外活动日也将在这些示范区中进行组织。

　　绘制关于土壤肥力的地图： Potash for Growth 还为一项全国性土壤肥力地图绘制计划提供支持，这项计划目前正在由埃塞俄比亚农业改造机构(Ethiopian Agriculture Transformation Agency，ATA)会同该国农业部及其地区性合作伙伴进行。绘制这样的地图将让 Potash for Growth 能在区域和 PA(农民协会(Peasant Association)或 自治街坊联合会 (Kebele) )层面上推荐最适宜的化肥应用方案。

　　研究和验证： 在与埃塞俄比亚全国高等院校合作的大背景下，ICL 的 Potash for Growth 计划支持研究生们在埃塞俄比亚开展将钾肥用于该国土壤和植物的研究，从而增加关于对多种农作物进行均衡施肥的知识，并帮助培养植物营养学方面的专业人才。

　　ICL 去年在印度推出了类似的 Potash for Life 计划，在印度的九个邦创造了近600个示范区，以展示均衡施肥所能带来的效益。仅仅一个种植季后，这项为期三年的计划就已经取得了重要的进展，可以为农户提供在印度农业中使用钾肥能带来效益的科学证据，以及使用钾肥能够创造收益的实证，目前钾肥已经在印度20多种不同的农作物上面进行了使用测试。

　　ICL 总裁兼首席执行官 Stefan Borgas 在评论推出 Potash for Growth 计划的时候表示：“我们很荣幸能够通过贡献我们在帮助农户优化农业产出上的广泛专长，以及我们在财务上的支持，支持埃塞俄比亚政府机构帮助提升该国的农业生产率，从而在埃塞俄比亚迅速发展的农业领域中发挥重要作用。我们认为 Potash for Growth 计划将为埃塞俄比亚农户群体带来实实在在的巨大效益，从长期看，这项计划也有益于实现该国的粮食安全。通过与埃塞俄比亚农业部、地区性农业局和 ATA 进行合作，我们希望能够证明，均衡施肥能在促成埃塞俄比亚实现可持续粮食生产方面发挥关键作用。”

　　ICL 简介

　　ICL 是一家基于特种矿物的全球性产品制造商，可满足人类主要在农业、食品和工程材料这三大市场上的基本需求。ICL 生产的农业产品可帮助养活全球日益增长的人口。该公司开采并生产的碳酸钾和磷酸盐可以成为肥料成分，以及制药与食品添加剂行业使用的必要成分。ICL 生产的食品添加剂使人们获得更加多元化、更加优质的食品的渠道更为多样。ICL 的水处理产品则可以向数以百万计的人群，以及全球工业提供清洁用水。而该公司基于溴和磷酸盐的其它成分能有助于提供更加高效且环保的能量，防止森林火灾的蔓延以及实现安全且广泛地使用多种产品及材料。

　　ICL 从遍布全球的广泛业务和靠近大型市场中受益，这包括新兴地区的大型市场。ICL 以可持续性的战略框架开展运营，这包括对环境的承诺、对ICL 从事生产业务和员工生活所在社区的支持，以及对其所有员工、客户、供应商和其他利益相关者的承诺。

　　ICL 是一家公开上市公司，其股票在纽约证交所(New York Stock Exchange)和特拉维夫证交所(Tel Aviv Stock Exchange)(交易代码均为：ICL)进行交易。45%的 ICL 股份由以色列控股集团公司(Israel Corporation Ltd)持有，13.9%的股份为加拿大钾肥公司 PotashCorp 所持有，剩余股份则由公众持有。ICL 在全球拥有大约12000名员工，其2013年销售总额为63亿美元。垂询详情，请访问该公司网站： http://www.icl-group.com

　　前瞻性陈述

　　本新闻稿含有对宏观经济形势和该集团所在市场的前瞻性评估与判断，并且无法确定这些预期是否、何时和/或以何种速度可以实现。该公司管理层的预测很可能由于市场波动而有所变化，尤其是在 ICL 的生产地点和目标市场。此外，ICL 很可能受到其产品需求与价格环境，以及运输与能源成本变动的影响，无论这些变动是由政府、制造商还是由消费者的行为而引起。ICL 还会受到资本市场变化的影响，包括货币汇率波动、信贷可获性、利率，等等。