沃特世公司今日在桃园长庚大学 (CGU)正式与长庚大学健康老化研究中心合作，设立在台湾的第一个沃特世创新中心 (COI)。
    沃特世创新中心计划透过创新的液相色谱及质谱仪技术与分析科学家合作，对于健康与生命科学、食品安全、环境保护、运动医学及其他领域有突破性的进展。
    创新中心由长庚大学健康老化研究中心主任兼研发长赵崇义教授 (Prof. Daniel Tsun-Yee Chiu) 主导，运用最新的分析科技探讨影响人体健康与造成疾病的变因，并特别针对老年族群加以研究。赵教授的研究专长为氧化压力对细胞功能造成的影响，并成立实验室，以评估氧化压力与抗氧化物对健康和疾病的影响。赵教授现任亚洲自由基研究学会主席，已发表 140 多篇该领域的科学论文。
    对于长庚大学健康老化研究中心获选为沃特世创新中心的合作伙伴，赵教授表示十分荣幸。“我们很荣幸能成为沃特世公司第一个在台创新中心合作伙伴，相信沃特世的科技能够协助我们在转化医学研究上有所突破，进一步了解各种退化性疾病对人体健康的影响。再次感谢沃特世对长庚团队的肯定。”
    沃特世台湾分公司总经理游登宝先生，也代表公司恭贺赵教授团队，他表示：“赵教授和萧明熙教授，一直大力提倡代谢组学研究、代谢物辨识及分析，是这方面技术的专家，他们两位在长庚大学与国内外各大研究机构的重要贡献，大家有目共睹。我代表沃特世全体同仁，欢迎赵博士团队一同与沃特世创新中心合作、开创未来。”
    目前，长庚大学健康老化研究中心采用沃特世公司的 Synapt HDMS 系统、ACQUITY UPLC 系统，包括 ACQUITY UPC² 系统以及 Xevo TQ-S 系统。
    长庚大学与沃特世公司今日除了宣布创新中心的合作计划之外，同时亦举办“代谢学：从基础到临床”研讨会，邀请 Jeremy Nicholson、David Wishart、Kumar Sharma、David Herold、厉良教授等多位学者发表研究成果并参与会谈。
 
关于代谢组学
    代谢组学是后基因体时代的一门新兴领域，藉由全面性分析生命体的所有低分子量代谢物，得以呈现因应生理或病理状态所导致的代谢物谱型与目标代谢物浓度变化，这些信息可以由上而下、全面性、无偏执地呈现诸如疾病进度、治疗成效、健康评估等，并开发出新颖的生物指标。退化性疾病涉及多重致病危险因子的交互作用，糖尿病即为重大的退化性疾病，代谢组学技术平台成为很好的研究手段，可用于探讨从肥胖、胰岛素抗拒性、代谢症候群等跨入二型糖尿病，并导致糖尿病相关的心血管疾病与肾病变的复杂进程，并提供更深入的信息，作为诊断和建立最适合治疗策略的重大参考。长庚大学健康老化研究中心首先建立全台湾第一个代谢组学做为技术平台的核心实验室。
 
关于长庚大学
    长庚大学创立于民国76年4月，肇始为长庚医学院，以培育优秀之医学人才为目标；其后为配合国家经济发展需要，增设工程学类及管理学类之系所，以提供完整的教学资源培育优秀之医学、工程及管理人才，于86年8月起奉教育部核定改制为「长庚大学」。长庚大学现有专、兼任教师各约六百多人、学生七千三百多人。长庚大学着重推动学术研究工作，以提升教学与研究水平。除不断从国内外遴聘专家学者来校任教外，并提供优质的研究环境，订定各项奖励措施，积极鼓励教师从事研究；同时与长庚医院、台塑关系企业及其他建教合作厂商进行产学合作计划。透过台塑集团丰富的业界与医疗服务的资源，长庚大学目标在医学、工程与管理领域都发展成世界一流的国际知名大学。长庚大学在2014年已连续七年获评为近入世界大学前500大，在台湾仅次于台大、成大、交大及清大等历史悠久的国立大学，排名第五。
 
关于沃特世创新中心计划(COI)
    沃特世创新中心计划宗旨在于支持健康与生命科学研究、食品安全与食品科学、环境保护、运动医学及其他众多领域的科学家，推动突破性研究。透过这项计划，沃特世协助科学家及研究机构取得尚未上市的创新科技，期望在研究上有突破性的发展。另外，沃特世专家、应用科学家也将与计划参与者共同合作，加速重要研究的进展。
 
关于沃特世公司 (www.waters.com)
    五十多年来，沃特世公司 (NYSE:WAT) 为全球各地的实验室研究机构创造商业优势，提供实用永续的创新技术，推动医疗保健、环境管理、食品安全、水质管理、消费产品、高附加价值化学品等领域的发展。
     沃特世率先推出整合式计划，结合分离科学、实验室信息管理、质谱技术及热分析，透过沃特世的技术突破及实验室解决方案，为客户带来长期的成功。
     2013 年，沃特世营收达 19 亿美元，目前持续在全球各地推动科技开发与卓越营运计划。